アルザス。彼女は待っています

閉じるには

題名： アルザス。彼女は待っています。

著者： HENNER Jean-Jacques（1829-1905）

作成日 ： 1871

表示日： 1871

寸法： 高さ60-幅30

テクニックと他の適応症： キャンバスに油を塗る。

保管場所： Jean-Jacques HennerMuseumのWebサイト

連絡先の著作権： ©PhotoRMN-Grand Palais-F.Rauxのウェブサイト

写真参照： 07-502400 / JJHP 1972-15

©写真RMN-グランパレ-F。ロー

発行日：2007年7月

歴史的背景

アルザスロレーヌの喪失

1870年の戦争は1871年5月10日に終了し、フランクフルト条約が調印されました。 Alsace-Lorraine、ドイツ語からの翻訳 Elsass-Lothringen、Kaiser WilhelmIの主権下にあります^er。 1871年から1872年の間に悪化し、特に前夜と第一次世界大戦中に急速に衰退して再び現れました。

この絵は、Mme Kestnerの主導で、アルザス南部のBernwillerで生まれた画家Jean-JacquesHennerのThannの女性から依頼されました。それはレオン・ガンベッタ（1838-1882）に提供され、彼はそれをレオポルド・フラメンによって刻印して、広く配布するようにしました。

全面戦争の支持者であるガンベッタは、内務大臣と戦争大臣であった間、軍備の署名に反対していました。 Castagnaryによると、 世紀 1871年7月31日、ガンベッタは「これは私のフィアンセです！」と絵を指さしました。 "。

画像分析

それはアルザス人ではなく、アルザスです

アルザス。彼女は待っています 1870年のサロンでヘナーがタイトルで展示した姪のユージニーのような肖像画ではありません アルザス （パリ、国立ジャンジャックヘナー美術館）、しかしアルザスの化身。 「彼女はアルザス人ではなく、アルザス人です」とカスタニャリーは 世紀。ただし、彫刻家のポール・カベとは異なり、 百八百七十一;ひどい年 （1872年のサロン、パリ、Muséed´Orsay）、ヘナーは悲しみに圧倒されたドレープの姿を表していない。彼女の寓話は現実の世界に属しています。悲しみに満ち、シンプルで威厳のある若いアルザス人です。この時、画家、1858年のPrix de Romeは、彼が証明するように自然主義的なスタイルを採用しました リクライニング女性 前記 黒いソファを持つ女性 （Mulhouse、MuséedesBeaux-Arts）、1869年のサロンに展示されました。

絵はそのシンプルさと逸話的な要素の欠如で印象的です：悲しいニュースを発表する手紙も、Vosgesの青い線を見下ろす窓もありません。作品に愛国的な意味を与えるのは若い女性の頭飾りです。トリコロールのコケードが付いた黒いアルザスの結び目で、絵の中で唯一の本当の色のタッチです。

解釈

象徴的な絵画

Louis Loviotは1912年に次のように書いています。「フランス全土は、この図で失われたアルザスの化身を認識しました[...]千の形で再現されました。アルザス [実際には アルザス]それが何であったかヘナーのためでした 通行人 FrançoisCoppéeにとって、それは彼に人気をもたらしました」（ J.J.ヘナーと彼の作品、パリ、1​​912年、p。 16）。

早くも1871年に、この絵は愛国心を持って、その抑制とは対照的な叙情性でそれを一般的に解釈した著者による多数の記事を生み出しました。

ヘナーのためにポーズをとった少女は、彼女が体現するシンボルよりも少ないものを呼び起こし、カスタニャリーは次のように書いています。 世紀 ：「彼女は16歳で、避けられない復讐が実現するのを見なければならない世代の年齢です。 "による フランス共和国 1872年1月31日：「悲しいことに、女性のコケトリーの予想外の感覚が、黒い蝶の羽のように額を羽ばたく大きなリボンの真ん中にトリコロールのコッケードを刺しました。 »ルイ・ラティスボンヌの場合 ザ・ 討論のジャーナル 1から^er 1873年1月：「彼女の髪の毛には、青、白、赤の3色のコッケードがあります。 私を忘れないでください ！ その上に一滴の血が落ちていただろう。 「忘れてください-私は花の言葉でその意味を負っていません（「私を忘れないでください！」）ドイツの伝説に。

敗北後の愛国心の悪化という文脈の中で、ヘナーの絵はアルザスの苦しみを象徴するようになりました。それは彼の故郷に非常に愛着のある画家の痛みでもありました。

• アレゴリー
• アルザスロレーヌ
• ガンベッタ（レオン）
• 1870年の戦争
• ナショナリズム

書誌

印象主義に直面して、ロマン派の最後のジャン・ジャック・ヘナー（1829-1905）、ロマンティック美術館での展示のカタログ、2007年6月26日-2008年1月13日、パリ、エディションパリ美術館、2007年ジュール-Antoine CASTAGNARY、「La petite Alsace」、ルシエクル、1871年7月31日。FrançoisROTH、La Guerre de 1870、パリ、ファヤード、1990年。HommageàLéonGambetta、展示カタログ、パリ、MuséeduLuxembourg、1982年。

この記事を引用するには

ClaireBESSÈDE、「Alsace。彼女は待っている」